Shot At The Night

The Killers

Once in a lifetime, the suffering of fools

인생에 한 번쯤은 바보같은 고통을 느끼죠.

To find our way home

쉴 곳을 찾기 위해서,

To break in these palms

이런 단단한 껍데기를 부수기 위해서

Once in a lifetime

인생에 한 번쯤은

Once in a lifetime

인생에 한 번쯤은

Give me a shot at the night

밤을 겪어보게 해주세요.

Give me a moment, some kinda mysterious

뭔가 신비한 순간을 내게 주세요.

Give me a shot at the night

밤을 겪어보게 해주세요.

Give me a moment, some kinda mysterious

뭔가 신비한 순간을 내게 주세요.

Once in a lifetime, the breaking of the roof

인생에 한 번쯤은 지붕을 부수죠.

To find that our home,

쉴 곳을 찾기 위해서,

Has long been outgrown

오랫동안 커져왔어요.

Draw me a life line,

인생의 한계를 내게 그려주세요.

‘Cause honey I got nothing to lose

왜냐하면 난 잃을게 없거든요.

Once in a lifetime

인생에 한 번쯤은

Once in a lifetime

인생에 한 번쯤은

Give me a shot at the night

밤을 겪어보게 해주세요.

Give me a moment, some kinda mysterious

뭔가 신비한 순간을 내게 주세요.

Give me a shot at the night

밤을 겪어보게 해주세요.

Give me a moment, some kinda mysterious

뭔가 신비한 순간을 내게 주세요.

Give me a shot at the night

밤을 겪어보게 해주세요.

Look at my reflection in the mirror underneath the power of the light

강한 불빛 아래에서 거울에 비친 내 모습을 바라봐요.

Give me a shot at the night

밤을 겪어보게 해주세요.

Give me a shot at the night

밤을 겪어보게 해주세요.

Give me a shot at the night

밤을 겪어보게 해주세요.

I feel like I’m losing the fight

난 싸움에 지고 있는 것처럼 느껴져요.

Give me a shot at the night

밤을 겪어보게 해주세요.

Give me a moment, some kinda mysterious

뭔가 신비한 순간을 내게 주세요.

Give me a shot at the night

밤을 겪어보게 해주세요.

Give me a moment, some kinda mysterious

뭔가 신비한 순간을 내게 주세요.

Give me a shot at the night

밤을 겪어보게 해주세요.

Give me a moment, some kinda mysterious

뭔가 신비한 순간을 내게 주세요.

Give me a shot at the night

밤을 겪어보게 해주세요.

Give me a moment, some kinda mysterious

뭔가 신비한 순간을 내게 주세요.

Give me a shot at the night

밤을 겪어보게 해주세요.